中国語独学日記

電子辞書についている逆引き検索（正式名称は知らない）という機能を教えてもらった。これ常識なのかもしれないけど、今まで知らなかった・・・。
検索するときに、＊を入れると、＊のところがワイルドカード、つまり、何が来てもいいように設定して検索してくれる。

例えば
＊到
だと、吃到，达到，不到，报到とかが出てくる。

今まで電子辞書使ってて今日はじめて知った・・。

少し前からちょこちょこ中国のテレビドラマなどを見始めました。

CNTVとかだと、公式サイトでドラマの全話のアーガイブが公開されていて、まとめて見ることができるので便利です、この辺日本より進んでいる気がします。
http://www.cntv.cn/
CNTVの公式サイト

使い始めて一ヶ月ほどですが、高画質で映像が途切れることもほとんどないし、番組を切り替えるときのレスポンスも我慢できるレベルだし、よくできているなぁというのが感想です。

ついでなので、CNTVが何か知らなかったので少し調べてみた。

まず、CCTVという中国最大の国営放送のネットワークがあって、そのCCTVがやっているネット放送版がCNTV。

CCTVはChina Central Televisionの略で、中国語では、中国中央电视台。
CNTVはChina Network Televisionの略で、中国語では、中国网络电视台 。

CNTVの詳しい説明
CNTV Profile
2009年にできたばかりの新しいサイトらしい。

公式サイトにも説明があるように、中国最大のTV番組のアーガイブを目指しているとかで、アーガイブが充実してる。

ちょうどWSJにCCTVのニュースが出てた。
Ad Spending Committments Rise at CCTV

SHANGHAI—Chinese and foreign companies committed to spend 12.7 billion yuan ($1.91 billion) for advertisements on China’s biggest television network next year, up 16% from the auction for this year.

中国と海外企業によるCCTVへの来年の広告費は16％UPして19億1,000万ドル。
中でも自動車会社の広告が伸びてるらしい。

○

上のCNTVとは別に、ブラウザのFirefoxのアドオンのTV-Foxというものを使ってる。
これを入れると、中国を含め世界中のテレビ番組が何の設定もなしに見れるようになる。
TV-FOX – Watch TV Online

これも便利。
ブックマークからサイトを選んでウェブページを見る感覚で、すばやく目的のテレビ番組を見れる点がいい。ただし画質は良くない。

中国のテレビ番組をいろいろ見てると、不動産に関係するものがほんと多くて、バブルなんだなぁというのがよくわかる。

【窓の杜】中国語のテキストをピンインや日本で使われる漢字に変換できる「Pinconv」v4.00

このツールは便利です。窓の杜で他のソフトを探していてたまたま見つけたんだけど、ちょうどあったらいいな、と思っていた機能が備わっていました。

Pinconvは基本的な機能だけならフリーソフトとして使えます。

中国語の文章をコピペして変換すると、声調付きのピンインに変換してくれます。

今は電子辞書とPC上で動く辞書を使っているんですけど、PC上である程度まとまった文章を声調付きのピンインにしたい時があるので（歌の歌詞とか）、助かりました。

少し前に、電子辞書に付属のタッチペン（スタイラスと呼ぶらしい）を無くしてしまいました。
スペア品を買っても良かったんですが、以前からこのペンが小さすぎて使いにくいと感じていたので、別のメーカーから発売されている物を買ってみました。買ったは上の写真に撮っている物です、たしかサンワサプライの製品で500円もしなかったと思います。見た目は小さ目の普通のボールペンといった感じです。中に2本タッチペンが収納されています。

標準のタッチペンよりは使い易いですが、どうも太さが中途半端な気がします。もっとがっしり握れる方が便利だと思う。普通の3色ボールペンなどいわゆる多機能ペンのなかには、タッチペン用の芯がオプションで用意されているものがあるらしいので、今度はそちらを使おうかなと考えています。

twitter始めました。
このブログの右側に表示されるよう設定しています。
中国語でちょっとした一言などを書いていくつもりです、すぐ飽きるかもしれませんが・・・。
日常生活でよく使う表現、語彙を繰り返し使い体に染み込ませていく予定。